Discurso del relato

De acuerdo con la tradición platónica se distinguen dos formas de distancia en el texto, relato puro, en el que el poeta “habla en su nombre sin pretender hacernos creer que es otro sino él quien habla”, es un modo más directo y sin tantas palabras. Por el contrario, tenemos  la mímesis donde el poeta “se esfuerza por darnos la ilusión de que no es él quien habla,  sino tal personaje, si se trata de palabras pronunciadas”, es decir, existe un intermedio, un narrador que no es el autor. Es esta diferencia es lo que le otorga al relato puro una mayor distancia. La mímesis se subordina a lo que “está ahí”, por lo que exige ser mostrado, causando pues una ilusión referencial, y por lo tanto un efecto mimético, un efecto en oposición con el relato puro. Este concepto puede explicarse mejor con la siguiente fórmula: la mímesis  se definirá por un máximo de información y un mínimo de informador, la diégesis por un máximo de informador y un mínimo de información.